Każde pojęcie, prostym językiem

Handshake

Zanim pojawi się obraz, źródło i ekran negocjują: źródło odczytuje EDID ekranu, sprawdza ochronę przed kopiowaniem i wybiera format, który obie strony deklarują. Nieudany handshake to ten czarny ekran, który zna każdy.

W tym urządzeniuPrawie każdy problem, który rozwiązuje to pudełko, to handshake, który poszedł nie tak.

EDID

Extended Display Identification Data: mały blok danych w każdym ekranie, w którym wypisane są rozdzielczości, częstotliwości odświeżania, formaty koloru i formaty dźwięku, jakie przyjmuje, a także nazwa i producent.

W tym urządzeniuDr.HDMI 4K przechowuje ich czterdzieści i podaje twojemu źródłu ten, który wybierzesz.

Bank EDID

Jeden EDID zapisany w pamięci urządzenia. Łącznie czterdzieści: osiem FHD, dwadzieścia cztery UHD w trzech wariantach audio, siedem do nadpisania i jeden z kopią twojego ekranu.

Zdarzenie hot-plug (HPD)

Styk, który mówi źródłu, że właśnie podłączono ekran. Ściągnięcie go do niskiego stanu i z powrotem sprawia, że źródło odczytuje EDID na nowo i przestawia swoje wyjście.

W tym urządzeniuZmiana banku wywołuje je automatycznie; trwa to około dwóch sekund.

DDC

Wąski kanał danych w kablu HDMI, którym idą zapytania o EDID oraz ruch ochrony przed kopiowaniem. Urządzenie go podsłuchuje i odpowiada tylko na pytania o EDID, resztę zostawia w spokoju.

Sink i source

Source (źródło) to wszystko, co wysyła obraz: odtwarzacz, konsola, HTPC. Sink to wszystko, co go odbiera: telewizor, projektor, amplituner. Copy sink oznacza skopiowanie EDID z sinka znajdującego się dalej w torze.

HDCP

High-bandwidth Digital Content Protection, szyfrowanie komercyjnego wideo. Wersje 1.4 i 2.2 nie łączą się swobodnie, co często kończy się czarnym ekranem.

W tym urządzeniuTo urządzenie przepuszcza HDCP nietknięte. Konwersja między wersjami wymaga urządzenia Vertex² albo VRROOM.

18Gbps / 600MHz

Maksymalna przepustowość HDMI 2.0b. Wystarcza na 4K przy 60Hz z pełnym kolorem 4:4:4 albo na 4K60 4:2:2 w 12 bitach. Wszystko, o co poprosisz, musi się w tym zmieścić.

Podpróbkowanie chrominancji (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0)

Ile szczegółu koloru jest przesyłane w stosunku do jasności. 4:4:4 to pełny kolor i największy koszt przepustowości; 4:2:0 zmniejsza go o połowę w obu kierunkach i właśnie dzięki temu 4K60 przechodzi przez starszy sprzęt.

W tym urządzeniuNazwy banków mówią to wprost: 444, 420 oraz zegar w MHz.

Głębia koloru (8b, 10b, 12b)

Bity na kanał koloru. Więcej bitów to łagodniejsze przejścia i większa przepustowość. 12 bitów przy 4:2:0 to częsty kompromis dla 4K60 z HDR.

HDR10

Podstawowy format wysokiego zakresu dynamiki: statyczne metadane opisujące zakres jasności całego filmu. Obsługiwany praktycznie przez każdy ekran HDR.

HDR10+

HDR10 z dynamicznymi metadanymi, scena po scenie. Używany między innymi przez Samsunga i Amazon.

HLG

Hybrid Log-Gamma, format HDR dla transmisji, zaprojektowany tak, żeby jeden sygnał wyglądał poprawnie zarówno na sprzęcie HDR, jak i SDR. Powszechny w satelicie i sporcie w streamingu.

Dolby Vision

Dynamiczny format HDR firmy Dolby. Dolby Vision sterowany przez ekran wymaga licencjonowanego ekranu; cały tor musi go obsługiwać.

LLDV

Low-Latency Dolby Vision, nazywany też DV sterowanym przez odtwarzacz. Źródło samo wykonuje tone mapping Dolby Vision i wysyła sygnał, który potrafi pokazać zwykły ekran HDR.

W tym urządzeniuDr.HDMI 4K potrafi to uruchomić, podając EDID z obsługą DV. Twój ekran i tak potrzebuje wymuszonego trybu HDR, a maksymalną luminancję trzeba ustawić w samym EDID. Po LLDV z prawdziwymi ustawieniami sięgnij po Arcana 2.

Tone mapping

Sprowadzenie jasnego materiału HDR do tego, co twój ekran naprawdę potrafi pokazać. Robi to ekran albo — w przypadku LLDV — odtwarzacz.

W tym urządzeniuDr.HDMI 4K nie robi tone mappingu. Zmienia tylko to, co słyszy źródło.

BT.2020

Szeroka przestrzeń barw używana przez materiał UHD i HDR. EDID, który jej nie deklaruje, zatrzyma źródło w starszym i węższym BT.709.

ALLM

Auto Low Latency Mode: flaga, która każe ekranowi samodzielnie przejść w tryb gry, gdy tylko konsola zacznie nadawać.

Full audio, SPDIF, stereo

Trzy warianty dźwięku każdego banku UHD. Full audio deklaruje wszystko, łącznie z Atmos i DTS:X; SPDIF zatrzymuje się na tym, co przenosi powrót optyczny; stereo to tylko dwa kanały.

W tym urządzeniuZacznij od zielonej (full audio) i schodź niżej tylko wtedy, gdy dźwięk zanika.

Dolby Atmos i DTS:X

Obiektowe formaty przestrzenne przenoszone wewnątrz TrueHD i DTS-HD Master Audio. Wymagają EDID, który deklaruje leżące pod nimi formaty bezstratne.

eARC / ARC

Kanał powrotny dźwięku: przesyłanie dźwięku z telewizora z powrotem do amplitunera.

W tym urządzeniuTego to urządzenie nie robi. Wyodrębnienie wymaga urządzenia Arcana 2, Vertex² albo VRROOM.

Tryb HTPC

Tryb, który ukrywa przed źródłem stan sinka, dzięki czemu komputer nigdy nie zauważa, że ekran zniknął, i zachowuje rozdzielczość oraz układ pulpitu.

Wzmacniak i korekcja

Urządzenie odtwarza zegar i czyści sygnał wejściowy, kompensując straty kabla do około 50 metrów, zanim poda go dalej.

Zasilanie +5V

HDMI niesie ze sobą niewielkie zasilanie 5V, którego potrzebują kable aktywne i optyczne. Niektóre źródła są z nim skąpe; z własnym zasilaczem to urządzenie je dostarcza.

RS232

Szeregowe złącze sterujące na gnieździe 3,5 mm, którym instalatorzy zmieniają banki z systemu sterowania.

DVI-D

Poprzednik HDMI, tylko obraz, elektrycznie z nim zgodny. Urządzenie emuluje i wzmacnia tory DVI-D tak samo dobrze jak tory HDMI.